Festa del Torrone 2012

Festa del Torrone


Il finesettimana dal 16 al 18 novembre, le strade e le Piazze di Cremona saranno animate da spettacoli, eventi e degustazioni, in occasione della annuale FESTA DEL TORRONE.
Espositori di torrone e dolciumi da tutta Italia

Da non perdere:

* Sabato il 17 a partire dalle ore 16.00 in Palazzo Cittanova, il Corteo Storico.
Sfilata per le vie del centro fino a giungere nelle piazza della Cattedrale, dove verrà rievocato il celebre matrimonio fra Bianca Maria Visconti e Francesco Sforza.
La leggenda vuole infatti che, proprio in quella occasione, i pasticceri cremonesi “inventassero” il torrone.
Al seguito della coppia protagonista: sbandieratori, arcieri, tamburi, giullari…

* Domenica 18, in Piazza del Comune, spettacolo finale a partire dal tardo pomeriggio: danzatori, cantanti e musicisti daranno vita a una esibizione coinvolgente

Per info: IAT Cremona tel 0372-406391

Per il programma completo delle giornate: Festa del Torrone

Nougat Festival


In the weekend from 16 to 18 november, the streets and squares of Cremona will be theater of shows, events and tastings, during the annual NOUGAT FESTIVAL.
Eshibitors coming from all over Italy will display and sale their nougat and sweet products.

Not to miss:

* Saturday 17th starts at 4.00 p.m. from Palazzo Cittanova, the Historical Parade.
The parade will go through the central streets of the town to the Cathedral square, where the re-enacment of the weeding between Bianca Maria Visconti and Francesco Sforza will take place.
As a matter of fact the legend tells, that during the wedding the Cremona confectioners “invented” the nougat.
The wedding couple will be followed by flag wavers, archers, drums…

* Sunday 18th, in the Townhall Square, Final show, starting in the late afternoon: dancers, singers and musicians will perform an engaging show.

For info: IAT Cremona tel 0372-406391

The complete programme of the festival: Festa del Torrone